Himmler ne pourra pas manipuler le führer car Hitler sait déjà ce que va demander le Visiteur pour son aide. Truman donne son feu vert pour une utilisation de la bombe atomique tactique " Little Girl " mais il va falloir trouver un moyen de l'amener sur sa cible. D'autant qu'une escadrille de défense spéciale " wunderventilator " défend la ville avec Murnau à sa tête, assisté par Rudel et Hanna Reitsch, les trois « trompe-la-mort ». Mais la « résurrection » de Bergier suite au dérapage temporel va peut-être modifier le choix de la cible à attaquer...