Là, C'est moi, Carl. J'ai onze ans. Dans la vie, y a ceux qui marchent et ceux qui courent. Moi, je roule : grâce à Bernard, mon fauteuil de warrior ! Un jour, ma mère décide qu'on doit déménager pour aller vivre à Paris. C'est la grosse panique ! La ville, ça me paraît trop trop hostile... Heureusement, dans notre nouvel immeuble, il y a miel et orel. Eux aussi, ils roulent : en rollers et en skate. En deux minutes, on devient potes. Et à nous trois, malgré les parents qui nous collent un peu trop et les galères du collège, on devient vite... les rois de la Street !