Alors que Caroline Baldwin pense que tout espoir de sauver Wilson (son patron, en attente d'une greffe de moelle) est perdu après le décès de son fils, seul donneur potentiel, les révélations de l'agent Num du "Narconic bureau" relancent son enquête. Celui-ci lui confie que Wilson aurait eu une fille avec une Laotienne durant la guerre du Vietnam. Elle serait devenue la compagne d'un Seigneur de la drogue sans pitié. Caroline décide de retrouver la fille cachée de Wilson et de la convaincre de venir aux Etats-Unis sauver son père. Elle n'a pas le temps de commencer ses recherches que déjà elle est enlevée par las hommes du trafiquant. Ce qui n'arrange pas les affaires de l'énigmatique Madame Jow, qui semble suivre Caroline comme son ombre.