Cal vit dans une ferme isolée avec sa famille. Un jour, une inconnue arrive avec une sacoche pleine de livres. Son père lui propose de les échanger contre des baies mais la dame ne veut rien. A la grande surprise de Cal, ces livres sont gratuits, et la dame reviendra pour lui en prêter d'autres... Un hommage aux bibliothécaires itinérantes et leurs relations avec les jeunes lecteurs.