Pøl vit seule au pôle Nord. Norr aussi vit seul au pôle Nord. Jusqu'au jour où Pøl rencontre Norr... L'histoire désopilante d'une amitié peu ordinaire, capable de réchauffer un coeur polaire !