Aujourd'hui Gaston le chimpanzé est très excité : c'est la Grande Course ! Pendant que tous les animaux se bousculent sur la ligne de départ, lui aussi se prépare... non pas à courir, mais à dormir. Alors que Gaston est en plein rêve délicieux, une petite voix vient le réveiller : - Tu peux faire la course avec moi ? supplie Tortue. Une histoire de Gaston Grognon qui montre que dans la grande course de la vie, l'amitié l'emporte toujours sur la mauvaise humeur !