Quatre enfants, quatre animaux totems, que le destin va tenter de séparer. Leur prochain combat : préserver le lien sacré qui les unit. Conor, Abéké, Meilin et Rollan, recherchés pour un crime qu'ils n'ont pas commis, poursuivent leur périple vers l'ancien monastère de Takoda. Quand les jeunes Capes-Vertes arrivent enfin à l'imposante bâtisse perchée en haut d'une montagne, ils retrouvent deux de leurs vieux amis, ainsi que le grand singe Kovo. Ils y découvrent également des indices à propos d'une relique très puissante, appelée Faiseur de Tempêtes, ainsi qu'un mystérieux globe nommé Œil du Dragon. Mais voilà que les redoutables flèches des archers des Oathbound se rapprochent...