Pauvre Dagobert ! Il s'est blessé à l'oreille et doit porter une collerette le temps que sa plaie cicatrise. Mais surtout, il lui faut du repos... Qu'à cela ne tienne : les cinq l'emmèneront camper dans la paisible lande bretonne ! Pourtant, une fois installée dans une chaumière en ruine, la petite bande s'aperçoit que l'endroit n'est pas si tranquille : la nuit, on y entend des bruits sourds et des voix étouffées... Se pourrait-il que la vieille maison soit hantée ?