Elissa et Kassem abordent à Kallisté, l'île pirate où l'équipage de leur navire a échoué après un naufrage. Mais leurs compagnons ont vendu le livre de contes que Kassem a rapporté d'Arcadia. Leur seule chance de racheter le précieux ouvrage et d'acquérir un nouveau bateau et de gagner les Grandes joutes de l'île dont le premier prix est un rubis d'une valeur inestimable. Electre 2023